본문 바로가기

Music/English40

Justin Bieber(저스틴 비버) - Love Yourself [가사/번역] 연휴 잘 보내고 계신가요?미세먼지가 기승을 부리는 나날입니다. 게다가 때이른 더위로 올해 여름이 벌써부터 두려워지게 만드는 날씨입니다. 이번에 잔잔한 일렉기타 소리와 트럼펫이 조화를 이루며 독특한 감성을 이루어 내는 노래를 준비했습니다.Justin Bieber (저스틴 비버) 의 Love Yourself 입니다 . 현존하는 남자 아이돌중에 가장 대중적으로 성공하고 또한 이슈도 많이 만들고 다니는 저스틴 비버( 뜨또 ) 입니다 . 저스틴 비버의 4집 정규 앨범에 수록된 노래로 2015 년 9월 발표되었습니다. 현재 빌보드 순위에서 부동의 1위를 유지중인 Ed Sheeran(에드 시런)이 노래 작업에 같이 참여하기도 했습니다. 에드 시런의 히트 앨범인 ÷ 에 수록 곡 중 하나로 쓰여졌던 노래였다고 합니다. .. 2017. 5. 4.
Victor Wooten(빅터 우튼) - Amazing Grace [듣기/영상] 안녕하세요. 오늘은 조금 색다른 노래를 준비해봤습니다. 노래가 아니고 연주라고 해야 하는 게 맞겠습니다. 이전 포스팅에서 자주 언급했듯이, 저는 개인적으로 베이스를 매우 좋아합니다. 노래의 중심을 잡아주며 뒤에서 묵묵히 배경을 풍성하게 만드는 매력적인 악기입니다. 하지만 베이스는 노래 장르에 따라 본인이 주인공이 되기도 합니다. 대표적인 장르로는 Funk(펑크), Reggae(레게) 나 Ska(스카) 또는 Acid Jazz(애시드 재즈) 등이 있습니다. 그래서 이번엔 좀 특별히, 제가 좋아하는 베이시스트의 솔로 연주를 한번 준비했습니다. Victor Wooten (빅터 우튼) 이라는 베이시스트가 연주한 Amazing Grace입니다. 1964년 태생의 빅터 우튼은, 현존하는 베이시스트 중 최고라고 불릴 .. 2017. 5. 2.
Jackson 5(잭슨 5) - I Want You Back [가사/번역] 개인적으로 베이스 라인이 강하고 경쾌한 리듬의 음악을 좋아합니다. 이미 소개한 레드본의 Come and Get Your Love나 자미로콰이의 Runaway같이 베이스가 리듬을 주도하는 노래를 많이 듣는 편입니다. 오늘도 듣고 있으면 기분 좋아지고 신이 나는 노래를 하나 소개해볼까 합니다. 마이클 잭슨의 어릴 적 목소리를 감상할 수 있는 Jackson 5(잭슨 5)의 I Want You Back입니다. 마이클 잭슨을 배출(?)한 미국에서 가장 인기가 많았던 보이 밴드 중 하나인 잭슨 5입니다. 잭슨 가족은 무려 10남매의 대 가족이었습니다. 아버지인 조지프 잭슨은 음악에 관심이 많아 본업 이외에도 종종 R&B 밴드에서 기타 연주를 하기도 했습니다. 아버지의 피를 이어받은 잭슨 자녀들은 어려서부터 음악에 .. 2017. 5. 1.
The Beatles(비틀즈) - Come Together [가사/번역/해석] 즐거운 토요일입니다. 오늘은 지인의 요청으로 Beatles(비틀스)의 Come Together를 준비해봤습니다. 폴 맥카트니의 베이스 라인이 돋보이고 존 레논의 보컬이 아주 매력적이 노래인 거 같습니다. 비틀즈는 우리에게 너무나도 익숙한 영국 밴드입니다. 역사상 가장 위대하고 영향력 있는 밴드가 아닐까 싶을 정도로 비틀즈는 음악 세계에서 독보적인 위치에 있습니다. 활동 기간은 8년 정도로 비교적 짧았지만, 그들이 남김 대중음악의 자취는 지금까지도 많은 음악가들의 영감을 주고 있습니다. 밴드: 비틀즈 맴버: 존 레논 (기타, 보컬) 폴 맥카트니 (베이스 기타, 보컬) 조지 해리슨 (기타) 링고 스타 (드럼) 데뷔: 1962년 싱글 Love Me Do. 데뷔 이후 Love Me Do, She Loves Me.. 2017. 4. 29.
Eric Clapton(에릭 클랩튼) - Change the World [가사/번역] 황금연휴의 시작인 금요일입니다. 다들 한 주간 잘 지내셨나요? 이번 주는 특히 봄기운을 물씬 풍기는 한 주간 같았습니다. 이번 황금연휴의 끝자락에 제19대 대통령선거가 있는데, 요즘 한창 대선 후보들의 선거 활동이 활발한 거 같습니다. 티비나 다른 미디어를 통해 대선 후보들의 선거공약을 심심잖게 볼 수 있는데요, 한가지 공통적인 부분은 모두 대통령이 되면 대한민국을 바꾸겠다는 말을 합니다. 이 말을 들었을 때, 갑자기 생각난 노래가 하나 있었습니다. 이번에 나누고 싶은 노래는 자신의 야망이나 신념으로 세상을 바꾸겠다고 하지 않고, 사랑하는 사람의 마음을 사기 위해 세상을 바꾸고 싶다는 고백을 담고 있습니다. Eric Clapton(에릭 클랩튼)의 Change the World입니다. 에릭 클랩튼의 기타 .. 2017. 4. 28.
Bruno Mars(브루노 마스) - Treasure [가사/번역] 화창한 날씨와 맑은 하늘이 완연한 봄을 왔다는 걸 알리는것 같습니다. 비록 간간이 황사나 미세먼지가 문제를 일으키긴 하지만 그래도 기분 좋은 봄입니다. 게다가 곧 있을 황금연휴까지 다가오고 있어서 더욱더 우리의 마음을 설레게 하는 게 아닌가 싶습니다. 오늘은 이런 기분을 더욱더 신나게 만들어줄 흥겨운 리듬과 비트의 노래를 준비해봤습니다. Bruno Mars (브루노 마스)의 Treasure입니다. 1985년생으로 미국 하와이 출신 가수인 브루노 마스는 본명이 Peter Gene Hernadez (피터 진 에르난데스)입니다. 이름에서 살짝 엿볼 수 있듯이, 브루노 마스는 스페인계 혈통을 가지고 태어났습니다. 음악을 하는 부모님 밑에서 자란 브루노 마스는 어렸을 때부터 쉽게 음악을 접할 수 있었습니다. 이후.. 2017. 4. 27.
Michael Jackson(마이클 잭슨) - Love Never Felt So Good [가사/번역] 팝을 좋아하는 많은 사람들은 2009년 여름을 잊지 못할 겁니다. 영원한 팝의 황제인 마이클 잭스(Michael Jackson)의 사망 소식에, 전 세계 음악인들과 팬들의 마음을 울렸습니다. 아직도 그날의 충격을 떠올리면 가슴 한켠이 조금 먹먹한 감이 남아있을 만큼, 마이클 잭슨은 음악을 사랑하는 모든 사람들에게 너무나도 큰 존재였습니다. 오늘은 마이클 잭슨의 Love Never Felt So Good에 대해 이야기를 나눠보려고 합니다. 개인적으로 아주 좋아하는 곡이기도 하고, 특별히 친한 지인의 요청으로 오늘 포스팅을 준비했습니다. 오늘 준비한 이 노래는 조금 특별한 내용이 있습니다. 노래는 특이하게 마이클 잭슨이 유명을 달리한 후 본인의 유작으로 2014년에 발표된 앨범에 수록된 곡입니다. 이 앨범은.. 2017. 4. 25.
Jamiroquai(자미로콰이) - Runaway [가사/번역] 5월 말에 열리는 서울 재즈 페스티벌에 매우 반가운 손님이 찾아옵니다. 올해는 좋은 뮤지션들이 많이 내한하는 해 같습니다. 다이나믹한 베이스라인과 신나는 기타 스트로크, 흥분되는 드럼 비트 그리고 Jay Kay의 보이스. 이제는 Acid Jazz의 대명사, Jamiroquai(자미로콰이)가 서울재즈페스티벌을 위해 내한합니다. 이번 페스티벌엔 자미로콰이 말고도 많은 유명 재즈 아티스트들이 내한하는데요, 다이안 리브스, 혼네, 타워 오프 파워, 바우터 하멜 등등. 이제 한국의 음악 공연 수준도 많이 높아진 걸 느낄 수 있는 대목입니다. 오늘은 자미로콰이의 대표곡 중 하나인 Runaway 를 준비했습니다. 자미로콰이는 1992년 영국에서 결성된 Acid Jazz(애시드 재즈) 밴드입니다. 밴드 이름이 조금 독.. 2017. 4. 23.
Sting(스팅) - Englishman in New York [가사/번역] 아직 콜드플레이의 여운이 체 가시지 않은 상태에서 현대카드가 또 한 번의 큰 사고를 쳤습니다. 이번에는 Sting(스팅) 내한 공연입니다. 진짜 현대카드는 굵직 굵직한 스타들을 한국으로 불러들이면서 우리나라 콘서트는 주도하는 거 같습니다. 이번 스팅의 내한 공연은 특별히 400명 규모의 소극장에서 전석 스탠딩 공연이라고 합니다. 가까이에서 세계적인 스팅의 목소리를 들으면 교감할 수 있는 좋은 기회인 거 같습니다. 아마도 엄청 치열한 티켓 전쟁이 되지 않을까 싶습니다. 이번 내한을 기대하며 스팅의 대표곡 중에 하나인, Englishman in New York 을 준비해봤습니다. 영국 밴드 The Police(더 폴리스)의 메인 보컬과 베이시스트 출신인 스팅은 80년대 후반까지 밴드로 활동을 하다가 이후 솔.. 2017. 4. 21.